Pastierik, Kamila und Július: Auf den Spuren von Oskar Ernst und Marie Alma Bernhardt

Po prvýkrát sme sa vydali po stopách pána Oskara Ernsta a Marie Almy Bernhardt na miesta, kde sa narodili, vyrastali, žili, pôsobili a umreli, v roku 1997. Dôverujúc materiálom, ktoré sú verejne dostupné na internete alebo ktoré sa predávajú vo forme brožúr a kníh, sme navštívili napríklad rodný dom Oskara Ernsta Bernhardta v Bischofswerde či miesto jeho úmrtia  – Schweizerhof v Kipsdorfe.

Po určitom čase sme sa vybrali na tieto miesta znovu a v turistických centrách sme si kúpili bežne dostupné materiály, aby sme získali podrobnejšie informácie. Žiaľ, pri ich čítaní sme zistili, že v materiáloch o živote pána Oskara Ernsta Bernhardta vydavatelia uvádzali mnohé informácie mylne a neoverene, a preto nepravdivo a chybne.

To nám dalo základný podnet pre hľadanie skutočnej pravdy – veď napokon o tú ide; – životné dielo pána Oskara Ernsta Bernhardta je práve kniha Vo Svetle Pravdy, Posolstvo Grálu.

Nemecké vydanie, formát A4, viazaná, 448 strán, ISBN 978-80-89847-45-7.

__________

Zum ersten Mal begaben wir uns 1997 auf die Spuren von Oskar Ernst und Marie Alma Bernhardt an die Orte, wo sie geboren wurden, wo sie aufwuchsen, lebten, arbeiteten und starben. Im Vertrauen auf die Materialien, die im Internet öffentlich zugänglich sind oder in Form von Broschüren und Büchern verkauft werden, besuchten wir zum Beispiel das Geburtshaus von Oskar Ernst Bernhardt in Bischofswerda und den Ort seines Todes – den Schweizerhof in Kipsdorf.

Nach einiger Zeit besuchten wir diese Orte erneut und kauften in den Touristenzentren allgemein verfügbare Materialien, um ausführlichere Informationen zu erhalten. Leider fanden wir bei deren Lektüre heraus, dass die Herausgeber in den Materialien über das Leben von Oskar Ernst Bernhardt viele Informationen irrtümlich und ungeprüft angeführt haben, also unwahr und falsch.

Dies gab uns einen grundlegenden Anreiz für die Suche nach der Wahrheit, denn schließlich geht es um diese – das Lebenswerk von Oskar Ernst Bernhardt ist das Buch „Im Lichte der Wahrheit, Gralsbotschaft“.

Deutsche Ausgabe, Format A4, der fester Einband, 448 Seiten, ISBN 978-80-89847-45-7.